Columbia beats BST away

The girls’ and boys’ teams went to BST on the 5th hoping to extend their winning streaks. The girls were a little nervous during the first game and came out sluggish, losing 25 – 23. The second game was an entertaining one that saw the girls start to play their game and come out on top 25 – 20. The deciding game was one of the best that the girls played this year and saw them come out on top 15 – 7. The girls came out on top 2 sets to 1. A.F., T.F. and S.M. let the time in serves. M.K., Y.K. and X.T. got in a few good hits.

The boys also won their match, 2 sets to 0. The boys dominated the first game and game out on top 25 – 14. The second game saw a few more errors but still saw the boys come out with a 25 – 20 victory. M.K. and R.B. lead the team with serving. K.I. and T.W. were able to execute a short hit in the victory. Well done, boys.

With the two victories, both teams were able to wrap up 1st place in the league. Congratulations to both teams. The next game will be on November 11th at home against KAIS. This will wrap up our regular season.  (Mr.Fleming)

 

 今月5日、男子チームと女子チームは連勝記録更新を胸にBSTへと向いました。第1セット、女子チームは少し緊張している様子で、動きがいつもより鈍く、23-25で落としてしまいました。第2セット、ようやく自分たちのプレーができるようになり、25-20でそのセットを奪うと、勝負を分ける第3セット、今シーズンで一番といっても過言ではないほど、みんな素晴らしい活躍を見せてくれました。15-7で最終セットを奪い取り、セットカウント2-1で見事BSTを下しました!A.T.とT.F.とS.M.がサーブで、M.K.とY.K.とX.T.がスパイクで存在感を示しました。

 男子チームも、セットカウント2-0で見事勝利を収めました。第1セットは相手チームを圧倒し、25-14で下しました。続く第2セットは、少々ミスが目立ちましたが、25-20で勝つことができました。チームを勝利へと導いたのは、M.K.とR.B.のサーブと、K.I.とT.W.のスパイクでした。

 男子チームも女子チームも、リーグ優勝をすることができました。おめでとう!次の試合は、11月11日、CISにてKAISと戦います。この試合が、今シーズン最後の試合となります。

Share CIS life:
  • Facebook
  • Twitter
  • Print