A Fujita

Author's posts

Trick or Treat!

Happy Halloween! You’ll surprised if you see these amazing costumes! Everyone is talented! 去る27日、毎年恒例のハロウィーンパーティが行われました。 趣向をこらした仮装を楽しみました。 On 30th October, we had a monthly assambly. These are this month’s pillar winners. 30日、毎月恒例のご褒美をもらった生徒達です。 And, had a review meeting of Sports Day. 同じ日、スポーツデーの振り返りの会がありました。 チームごとに分かれ、話し合いが持たれました。

Sports Day 2018 – Go CIS!

We had a very, very wonderful day for Sports Day 2018 on 8th October! All students showed their best. It was nice to see upper graders took care of lower graders. Here is the Award Winners and scores : Atheletics Award : Green Gators  41 Team Sprit Awards : Red Rhinos  40 Sportsmanship Award : …

Continue reading

A day with special events

On 28th Sep., we had a suspicious person drill and invited a policeman from Tokorozawa Police Station as a lecturer. We learned how to deal with that person. Our kindergarten and elementary had an assembly on the same day. Once a month, these tickets are counted. There are 6 price winners! They got a nice …

Continue reading

Fall Term!

  Fall term has started! Let’s have a great term all together! 新学期が始まりました。 すっかり日焼けしたり、背が伸びたり、どこか「大人」になったりした子供たちを 迎えることができて、嬉しく思います。 今学期も一緒に頑張りましょう!

We closed out the term with 2 special days

Columbia Cares We picked up garbage in the Higashi-Tokorozawa Park area. The upper graders along with the kindergarteners did a great job in picking up a lot of garbage. Being good citizens is one of our 6 pillars.     Music performances The kindergarteners, grades 1, 2, 3, 4, 5 and some of the ukulele …

Continue reading

PTSA Summer Party 2018

Our Summer Party was held on June 9th. We had lots of fun! Great food, drinks, and performances! Congratulations to all the lottery winners! They got a nice gift! Thank you very much for all the support from the PTSA!   PTSA主催によるサマーパーティが9日に開かれました。 おいしいお料理、飲み物、そして素晴らしいパフォーマンスが繰り広げられました。 くじ引きでは素敵な商品が贈られました。 PTSAの皆様、どうもありがとうございました。

Soccer Game CIS vs. ASIJ

The Columbia elementary soccer club travelled to the British School in Tokyo for the first tournament (of the school year) and followed that up with another tournament the next week at the American School Japan. Columbia played with amazing spirit and our new Grade 3 and 4 members gave a great effort against some very …

Continue reading

Kinder and elementary Field Trip to Mt. Hiwada and Kinchakuda

  The Kindergarten and elementary school students went to Mt. Hiyori and Kincyakudna on May 11th. The kindergarteners and the first graders visited Akebono Mumin Forest Park. The upper graders climbed Mt. Hiyori. They met up at the riverside and had a wonderful time in the water.   5月11日(金)キンダーとエレメンタリーで遠足に行きました。 幼稚園生と一年生は、飯能市の「あけぼのムーミン公園」で遊んだあと、巾着田へ。 二年生から六年生は日和山へ登り、巾着田で低学年と合流しました。 好天に恵まれ、とてもたのしい時間を過ごしました。         …

Continue reading

Assembly on April 27th

Kinder and elementary had the first assembly of the new school year on April 27th! Mr. Soulliere, woops, Captain ticket taught us how important the 6 pillars are. It is our goal to instill in our students the understanding of Responsibility, Respect and Caring for others, Fairness, Trustworthiness, and Citizenship. Teachers awarded their students with tickets …

Continue reading

Book Swap Event📚

Our Kinder and Elementary students had “Book Swap” on Thursday February 8th. Students brought in and label the gently-read Kindergarten-Grade 6 books they do not want or need anymore to trade them with other students. コロンビアの幼小課程では、”Book Swap”(洋書交換会)が行われました。 このイベントでは、読み終わった洋書を生徒が持ち寄って、それらを交換します。 好きな洋書は見つかったかな?